Les mots qui reviennent le plus souvent à l'atelier, expliqués simplement.
- La touche
- C'est là où l'on pose les doigts ! Le plus souvent en palissandre ou en érable.
- Le radius
- C'est la courbure de la touche dans le sens transversal, plus ou moins prononcée.
- Les frettes
- En métal, elles reposent sur la touche et forment les cases sur le manche. Elles déterminent l'emplacement des notes ; elles sont toutes sur le même plan et possèdent la même hauteur.
- Re-frettage
- C'est l'action de changer les frettes, à cause de l'usure ou pour un autre type (plus large, plus haute, etc.).
- Planimétrie
- C'est l'action d'ajuster les frettes pour qu'elles soient toutes à la même hauteur, donc sur le même plan.
- Le diapason
- C'est la longueur de corde vibrante entre les 2 points de contact (sillets). C'est lui qui détermine l'emplacement des frettes à la fabrication.
- L'action
- C'est la hauteur des cordes (mesurée à la 12ᵉ case). Elle participe au confort et au son de l'instrument.
- L'intonation
- C'est l'ajustement de la longueur de corde vibrante, qui permet de régler la justesse de l'instrument. Elle s'effectue soit par le façonnage du sillet de chevalet (acoustique), soit par le déplacement de pontets mobiles sur le chevalet (électrique).
- Sillets
- Pièces (en os ou synthétique) où repose la corde ; elles déterminent la longueur de corde vibrante. Le sillet de tête, avec ses encoches, guide les cordes et leur donne un espacement régulier (il participe aussi à la justesse). Le sillet de chevalet détermine l'action et la justesse de l'instrument.
- Le creux de manche
- Un manche n'est jamais complètement droit (plan) : il possède un léger creux qui permet à la corde de vibrer librement. Il est ajustable à l'aide du trussrod.
- Trussrod
- Barre métallique logée dans le manche, qui le renforce et permet d'ajuster le creux de manche : elle s'oppose à la force exercée par les cordes. On serre : le manche se bombe (convexe) ; on desserre : il se creuse (concave). Il en existe deux types, simple et double action ; les guitares classiques en sont dépourvues.